W tym tomie Waleriusz zostaje uwikłany w śledztwo dotyczące apostoła Piotra, który jest więziony i oczekuje na wykonanie wyroku w Rzymie.