Pierwsza przygoda Dirka Pitta, w której musi on stawić czoła nowoczesnemu piratowi korzystającemu z myśliwca z czasów I wojny światowej.