Naukowe opracowanie poświęcone inskrypcjom na polskich nagrobkach znajdujących się na terenach dzisiejszej Litwy. Autorka analizuje ich formę, język oraz wartości kulturowe i historyczne, dokumentując polskie dziedzictwo na Wileńszczyźnie od czasów dawnych po współczesność.