Okładka miękka

Rebus ma wrażenie, że jego życie zamienia się w jakąś czarną komedię. Niespodziewanie pojawia się brat inspektora niedawno wypuszczony z więzienia, rzuca go przyjaciółka, a on sam musi spać na kanapie we własnym mieszkaniu, które wynajął wcześniej studentom. Wcale nie lepiej się dzieje na polu zawodowym: jego przyjaciel Brian, także policjant, zostaje brutalnie napadnięty i zapada w śpiączkę, kogoś dźgnięto nożem, a do Edynburga przyjeżdża zboczeniec, skazany uprzednio za molestowanie dzieci. W ruinach spalonego kilka lat temu hotelu zostają odnalezione zwęglone zwłoki z kulą w głowie. Co gorsza, kula pochodzi z pistoletu, który Rebus nieopatrznie kupił od nieznajomego mężczyzny. Nic jednak nie dzieje się przez przypadek. Notatki z czarnego notesu kolegi pomogą mu pokazać elementy całej łamigłówki.

Okładka miękka

Oprawa twarda z obwolutą.
Adam Dalgliesh, wyższy oficer policji, postanawia się wybrać do prywatnego ośrodka dla nieuleczalnie chorych, dokąd zaprosił go zaprzyjaźniony stary pastor. Na miejscu okazuje się jednak, że pastor kilka dni wcześniej zmarł. Adam zatrzymuje się w ośrodku na pewien czas, by uporządkować odziedziczony po przyjacielu księgozbiór, i poznaje pensjonariuszy oraz łączące ich stosunki, z pozoru tylko proste i bezkonfliktowe. Wydarzenia, które później następują, utwierdzają go w przekonaniu, że w ośrodku dzieje się coś złego…