Obtarcia, zarysowania, zadarcia okładek, przedarcie strony tytułowej, przykurzenia.

,,Bohaterem książki jest Sebastian Dangerfield, Amerykanin mieszkający w powojennym Dublinie, dwudziestokilkuletni lekkoduch (nie obchodzą go żona i córeczka) wędrujący po pubach stolicy Irlandii w poszukiwaniu seksualnych podbojów i użerający się z wierzycielami. Pisarz ukazuje zachowanie swego bohatera w sposób skrajnie naturalistyczny, ale nieobca jest mu i ironia.''