Zarysowania, zadarcia, zagniecenia okładek, przykurzenia.

,,Pierwsza w Polsce gramatyka oparta na analizie konfrontatywnej języka niemieckiego i polskiego. Autor ukazuje tu różnice i podobieństwa strukturalne występujące w obu językach i zwraca uwagę uczącego się na błędy popełniane w języku niemieckim pod wpływem języka polskiego."